How do I make the tile larger or smaller?

Select a tile and left-click Resize to change the size of the tile.